S1, E4: Après le passage de Katrina à La Nouvelle-Orléans, le général Honoré supervise les opérations de sauvetage dans un contexte de pression pour utiliser la force, tandis que des habitants s'emploient sans relâche à sauver héroïquement des vies.
Informations
- Sortie
- 2025
- Durée
- 42 min
- Région d’origine
- États-Unis
- © 2025 NGC NETWORK US, LLC
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Hongrois (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Tchèque (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Italien , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Portugais (Brésil) , Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Turc (Toujours activé)