La chasse au trésor partie 2

S1, E2: En regardant à travers son télescope, Robinson Crusoé aperçoit un navire militaire se dirigeant vers la côte, un drapeau anglais flottant sur la poupe. L'espoir d'être sauvé renaît chez Crusoé, qui déclenche depuis sa maison perchée dans les arbres une série de signaux lumineux. Il ne se doute pas qu'il s'agit d'une bande de pirates. Lynch, leur leader, lui tire dessus. Crusoé se réfugie dans la jungle.