S8, E11: Quando una giornalista scompare mentre lavora a un reportage su un uomo innocente che sconta una pena per omicidio, Danny e Baez sperano di trovarla riesaminando il caso originale.