S7, E1: Il capitano Horst Weber viene trovato ucciso sulla propria chiatta. La squadra indaga negli ambienti del porto di Stoccarda, sull'equipaggio del mercantile e sulla fidanzata della vittima.