S2, F1: Winter 1960: Beim Spielen im Wald finden die Kinder von Heinrich und Theresa Schober eine Granate. Das älteste der Schober-Kinder kommt dabei ums Leben. Niemand ahnt, dass es sich bei dem Fund um ein verstecktes Waffenlager einer Geheimarmee der NATO handelt.Anna und Friedrich Erler versuchen in Ost-Tannbach, die letzten freien Bauern zum Beitritt in die Produktionsgenossenschaften zu überreden.