S2, E11: Olivia a peur que le nouvel emploi de Jack soit trop intense alors qu'il reste debout toute la nuit pour écrire. Cependant, c'est plutôt sa rechute vers sa dépendance à l'alcool qui est à blâmer. Jack fait tout son possible pour cacher sa consommation à tout le monde. Pendant que Grace et Olivia enquêtent sur une pénible affaire de cyberintimidation, Peggy fait face à l'homme qu'elle craint le plus de son passé.