S2, F14: T'Pols Position auf der Enterprise ist bedroht, als bekannt wird, dass sie sich mit einer tödlichen Krankheit infiziert hat.
Melinda Page Hamilton
Michael Ensign
Bob Morrisey
Jeff Hayenga
Lee Spencer