S2, E8: En essayant l'Hyper Flash, le Raza se retrouve dans un univers parallèle où un autre Raza et son équipage se battent pour le compte de Ferrous dans la guerre galactique qui a éclaté.
En vedette Marc Bendavid, Torri Higginson, David Richmond-Peck