S2, E37: Candice est responsable de ses frères pendant l’absence de leur parents et elle se languit de Jeremy en vacances à Paris. C’est le jour le plus long de l’année et Phineas et Ferb ont décidé de le rendre encore plus long en suivant la course du soleil tout autour du monde à bord d’un aéronef de leur invention. Ils sont accompagnés de Baljeet, d’Isabella et de Buford qui a parié contre Phineas qu’il était impossible de rallonger le jour. Quand elle apprend qu’ils feront escale à Paris, Candice ne résiste pas à la tentation de se joindre à eux. De son côté, le Professeur Doofensmirtz a kidnappé le Major Monogram en route pour la Convention Internationale des Gens Biens à Tokyo. Vanessa, la fille de Doofensmirtz, d’abord déçue par son père qui ne pense qu’à son travail pendant les vacances, finit par se rendre compte qu’il l’aime et qu’elle possède, elle aussi, un petite côté diabolique.