S1, F4: Der Baseballspieler Frank Haywood wendet sich an Walter: Der ungewöhnlich talentierte Detektiv soll die Tasche finden, die dem Sportstar gestohlen wurde. Walter ist zwar davon überzeugt, dass ihn Haywood über den Inhalt der Sporttasche belügt. Doch er nimmt den Fall an, um Isabel einen Gefallen zu tun, die gerade mit Haywood angebandelt hat. Leo und Walter finden die Tasche früher als gedacht, doch damit ist der Fall noch nicht erledigt …