S1, E2: La Narcotici arresta un personaggio importante per un'indagine della Squadra Omicidi: tocca a Jess risolvere il caso e la questione tra dipartimenti.