S1, E3: Tommy se fixe comme objectif d'arriver à 20.000 abonnés dans les prochains mois. Très motivé, il se lance dans une compétition avec Zoë, sans savoir au départ qu'elle en est déjà à près de 10.000 abonnés alors que lui n'en a que 8. De son côté, Zoë tente de pousser Nina à accepter qu'elle lui fasse un relooking complet. Nina accepte mais un peu à contre coeur. Et elle a raison d'être méfiante, car le résultat est loin de ce qu'elle avait pu imaginer.