Der IT Faktor

S1 F5: Gerade als Scooter die neueste Folge von "Und jetzt: Die Muppets!" hochladen will, installiert Chip von der IT-Abteilung ein Upgrade auf seinem überlasteten Computer. Nun muss Scooter schnell handeln, bevor es zum Neustart kommt.