Ruf aus der Vergangenheit

S1, F3: Beim Abhängen im X-Scaper empfängt das Team plötzlich einen unbekannten Notruf. Ky glaubt, er stamme von seinem vermissten Vater, da er aus einem Gebiet kommt, das er als Kind mit seinem Vater oft aufgesucht hat. Ky widersetzt sich Boaddais Befehl und macht sich allein auf die Suche nach seinem Vater. Als er jedoch bei der Quelle des Notrufs ankommt, stellt sich heraus, dass der Notruf nur ein Trick des Teams Radikor war, um ihn im Auftrag Lokars herzulocken.