S8, F2: Cheryls beste Freundin Dana ist weggezogen und Jim ist deshalb der Verzweiflung nah: Jetzt langweilt ihn Cheryl nämlich den ganzen Tag mit ihrem Frauengetratsche, und er muss sich sogar Geschichten über Babypuder und Nagellack anhören. In seiner Verzweiflung versucht er durch eine Reihe mieser Tricks, Andys Freundin Emily als Cheryls neue beste Freundin zu rekrutieren. Doch Emily weigert sich beharrlich. Ob Jim noch einen letzten Trumpf im Ärmel hat?