S1, F6: Gus, Elton und Astrid testen den Livestream des Kanals in einem Irrenhaus, das zu einem Wohnhaus umgebaut wird. Mit Helmkameras ziehen sie los, während Helen und Richard von der Zentrale aus zusehen. Aber Gus verschwindet, als er einen Gebäudeteil entdeckt, der nicht auf den Plänen enthalten ist. Toynbee ist unterdessen den Truth Seekers auf der Spur, die zwischen ihm und seinem Ziel stehen.