S1, F20: Weil Jack nicht mit ihr zum Tanzball möchte, beschließt Kim, mit Brody zu gehen. Der aber steckt mit Frank und den `Back Dragons' unter einer Decke und will sie auf dem Ball vor allen lächerlich machen. Währenddessen hilft Rudy Eddie, ein `Explorer'-Pfadfinder Abzeichen zu kriegen.