S1, E3: Lorsque Leo éclate de colère pendant un match, Pørni incite le garçon à exprimer ce qui le ronge et cherche à s'accorder un peu de répit.