S1, E5: Kamala fait de son mieux pour revenir dans le présent tout en aidant sa famille à se réunir au Pakistan dans le passé. Elle doit cependant mener une course contre le temps pour s'assurer que le Voile ne s'ouvre pas trop tôt.
Informations
- Sortie
- 2022
- Durée
- 38 min
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (Canada) (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Français (France) (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Anglais (AD, Dolby 5.1, Dolby Atmos), Allemand (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Coréen (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Espagnol (Amérique latine) (AD, Dolby 5.1, Dolby Atmos), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Hongrois (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Italien (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Japonais (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Mandarin (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Polonais (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Portugais (Brésil) (AD, Dolby 5.1, Dolby Atmos), Roumain (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Slovaque (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Tchèque (Dolby 5.1, Dolby Atmos), Turc (Dolby 5.1, Dolby Atmos)
- Sous-titres
-
Français (Canada) (Toujours activé), Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Chinois (Hong Kong) , Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen (Toujours activé), Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) (Toujours activé), Finnois , Grec , Hongrois (Toujours activé), Italien (Toujours activé), Japonais (Toujours activé), Mandarin (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais (Toujours activé), Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain (Toujours activé), Slovaque (Toujours activé), Suédois , Tchèque (Toujours activé), Turc (Toujours activé)
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.