S1, F6: Hazen Audel befindet sich in einer wichtigen Phase seiner Südostasienreise: Nachdem er dem riesigen Mekong durch Laos gefolgt ist, führt ihn sein Weg nun in Richtung Kambodscha. Doch vorher muss er die riesigen Mekongfälle von Khone erreichen. Der Überlebenskünstler stürzt sich unterwegs mehr als einmal in die schäumenden Fluten, um schneller voranzukommen, denn die Uhr tickt: Zu einem ganz bestimmten Zeitpunkt muss er die Kaskaden erreichen. Schließlich will er auf keinen Fall die jährliche große Fischwanderung verpassen. Im Laufe dieses Abschnitts seiner Reise begegnet er wagemutigen Fischern.