S1, E2: Nach anfänglichen Problemen hat das Team die Vision von Coach Louis van Gaal verinnerlicht und kann 2010 den Besten in Europa wieder die Stirn bieten, was im Finale gegen José Mourinhos Inter Mailand gipfelt. In der darauffolgenden Saison gerät der Motor der Bayern wieder ins Stottern, was zu Unruhe im Verein und Umfeld sorgt. Für einen fast vergessenen Stürmerstar entsteht aber eine neue Chance.