S1, E4: Santi raccompagne Emma chez elle après la fête et l'invite au prochain match de hockey de l'équipe. Camila, qui ne veut pas accompagner Emma au match, décide de répéter avec Toto. Fabián se rapproche aussi de la vérité sur Jole et sa famille.