Prisonniers de l'océan
S6, E1: Neely Capshaw est de retour à Malibu après avoir accusé Matt Brody de harcèlement sexuel. Pendant ce temps,Stéphanie recrute le nageur olympique Cody Madison comme nouveau surveillant de baignade.
En vedette Richard Hatch, Kelly Packard, Christine Champion