S5, F12: Jamie und Janko lesen den 13-jährigen TJ auf der Straße auf. Der Junge behauptet, keine Verwandten zu haben, die sich um ihn kümmern könnten. Die Fakten verdichten sich zu einem traurigen Fall von Vernachlässigung und Egoismus. Frank sitzt währenddessen mit einem verstauchten Knöchel zu Hause und ärgert sich über alles.