Disponible sur Disney+
S6, E6: The Shinning. Très gentiment, la famille Simpson a accepté de surveiller le manoir de monsieur Burns en son absence. Le lieu est enchanteur et les enfants s'amusent bien. Marge parvient enfin à trouver un petit moment pour déstresser. Mais, insensiblement, Homer devient violent. Sa femme et ses enfants doivent ils s'en inquiéter ?
Animation · 30 oct. 1994 · 22 min
En vedette James Earl Jones