S1, E2: Unzählige Morde haben die Kommissare Nagel und Springer bereits aufgeklärt. Manche Fälle vergessen sie nicht. Zum Beispiel die Ermittlungen gegen zwei brutale Frauenmörder. Nagel war jahrelang der Leiter der Kripo München. Der Mord an der 19-jährigen Diana blieb ihm im Gedächtnis, nicht nur, weil er zu besonderen Ermittlungsmethoden griff.