S1, F5: Während John Walker sich seinen Konsequenzen für sein Handeln stellt, kehren Sam und Bucky zurück in die USA. Sam akzeptiert sein Schicksal und nimmt nach einem Gespräch mit Isaiah und Walkers Zwangsruhestand das Schild selbst in die Hand.

S1, F5: Während John Walker sich seinen Konsequenzen für sein Handeln stellt, kehren Sam und Bucky zurück in die USA. Sam akzeptiert sein Schicksal und nimmt nach einem Gespräch mit Isaiah und Walkers Zwangsruhestand das Schild selbst in die Hand.