S4, F6: Fassungslosigkeit in der Oceanside Wellness Klinik: Georgie ist schwanger. Von ihrem eigenen Mann. Doch die Frau hatte vor zwei Jahren einen Skiunfall und liegt seitdem im Koma. Violet erfährt, dass Petes Mutter im Knast sitzt und er auch sonst keinen Kontakt zu seiner Familie haben will. Angestachelt von den Erzählungen setzt sie sich in den Kopf, die Familie wieder zusammenzuführen. Charlotte wird eines Nachts auf dem Heimweg überfallen und vergewaltigt.