Un nouveau départ

S3, E11: Une fillette est enlevée dans une aire de jeux en présence de sa mère. La police ne tarde pas à soupçonner un pédophile surpris dans les environs en train de photographier l'enfant.