S5, F20: Charlotte, eine ältere Frau, die die letzten sechs Monate ihren Mann Eddie (Meat Loaf) gepflegt hat, ist mit Atemnot an Eddies Sterbebett zusammengebrochen und wurde zur sofortigen Behandlung ins Princeton-Plainsboro gebracht. Im Krankenhaus entpuppen sich die Eheleute als doppeltes Mysterium. Eddies Zustand verbessert sich sporadisch, während Charlottes Verfassung zusehends schlechter wird. Ihre akut gefährdete Situation haucht ihrer Liebesbeziehung neues Leben ein, und die Sorge darüber, was passieren könnte, weicht einer neuen Zärtlichkeit. Charlotte sagt dem Team, dass sie ihrem Mann Eddie, sollte sie vor ihm sterben, ihr Herz überlassen will. Das Team muss eine schwere Entscheidung treffen, als sich das Leben beider Eheleute dem Ende nähert.