S1, E3: A successful giraffe capture means everyone is in high spirits, until Evan and Olivia's father arrives and threatens to take them back to England.