S1, E3: In a secluded area of Köpenick, a judge is discovered hanging lifeless from a bridge. The pathologist quickly rules out suicide, prompting a deeper investigation. Detectives soon realize that the bridge is not the crime scene and that the victim had actually drowned before being hung there. As they delve further into the case, more secrets begin to unravel, revealing a tangled web of deception and mystery that challenges the investigators to determine the truth behind the judge's untimely death.