S1, E101: Biest sticht sich an einer Rose in den Finger und muss zum Doktor um sich sein Wehwehchen verarzten zu lassen. Aber er hat große Angst und Belle muss ihn überreden zu gehen.