S2, F4: Als die Tochter eines Polizisten vor den Augen ihres jüngeren Bruders, suchen Jane und das Team hektisch nach ihr.