S1, E5: Mario lernt zu wenig für die Schule und hat deshalb schlechte Noten. Um das zu ändern, will ihn sein Vater zum Lernen zwingen. Er nimmt ihm die Skier weg, damit er nicht am Skiwettbewerb teilnehmen kann. Doch Monika bringt ihm heimlich die Skier.