S1, F20: Schlechte Stimmung: Haley plant eine Party für Nathan - aber man weiß ja, wie gut gemeinte Pläne enden: Auf der Party fahren die Kratzbürsten Peyton und Nicki ihre Krallen aus - und Nathan landet im Gefängnis.
Hauptdarsteller:innen Emmanuelle Vaugier, Blake Bashoff, Lee Norris