S1, F4: Tyler wird von den Piraten gekidnappt und an Bord des Piratenschiffs in Ketten gelegt. Dort vertraut er Marty an, dass er einen Teil der Schatzkarte gefunden hat. Doch Marty, mittlerweile weiter in Blackhearts Gunst gestiegen, hat nicht vor, mit seinem Bruder zu fliehen.
Jugend · 26. März 2003 · 23 Min.