S7, F7: Robertson und Bennett folgen dem Auftragsmörder nach Las Vegas in der Hoffnung, eine Verbindung zu Fowkkes anderen Mandanten zu finden. Als Billets eine Sicherheitsberatung bei einem lokalen Juwelierladen durchführt, erhält sie mehr als gedacht. Irving gibt Bosch einen Befehl, der Bosch an dem System zweifeln lässt, das er seine gesamte Karriere lang verteidigt hat.