S6, F4: Charlotte stellt – von Schwangerschaftsübelkeit geplagt – den Notfallarzt James Peterson als Nachfolger für Pete ein, gerade rechtzeitig, um einen der seltenen, unfallreichen Regentage bewältigen zu helfen. Der tüchtige und überkorrekte junge Arzt gerät in Konflikt mit Cooper, als er hinter dem Armbruch einer kleinen Patientin von Cooper familiäre Gewalt vermutet. Als das Mädchen plötzlich spurlos verschwindet, muss das Schlimmste befürchtet werden. Auch Addison und Amelie machen einschlägige Erfahrungen mit James Peterson, als dieser sich in einen praktisch abgeschlossenen Fall einmischt und eine Computertomographie des Patienten anordnet.