S1, E2: In dem Chilenen Juan findet Hermann einen Freund, mit dem er fortan sein Studentenleben verbringt und gemeinsam musiziert. Aber Juan ist heimlich ebenfalls in die Cellistin Clarissa verliebt. Als Hermann erfährt, dass sich die beiden auf einer Zugfahrt geküsst haben, und dann auch noch der Koffer mit allen seinen Wertsachen verschwindet, fühlt er sich seinen Gefühlen nicht mehr gewachsen. Er wird krank und stürzt in eine tiefe Krise.