Die neue Generation des sehr erfolgreichen Air Bud Zusammenschlusses ist da! AIR BUDDIES folgt den Abenteuern von fünf süßen Hundekindern: Mudbud (der Dude), B-Dawg (der Hip-Hop-Welpe), Budderball (der große Kerl), Buddha (der Zen) und Rosebud (der Furchtlose). Die Buddies wachsen sehr schnell auf und es dauert nicht lange und schon ist es Zeit, zu ihren neuen Familien zu gehen. Entschlossen, zusammen zu bleiben, glauben die Buddies ihre einzige Möglichkeit ist es, sich fort zu schleichen, bevor sie aufgeteilt werden. Dieses Weglaufen geht allerdings schief und die Buddies werden als Köder verwendet und das Ende davon ist, ihre berühmten Eltern, Buddy und Molly, werden von einem bösen Jäger für exotische Tiere entführt. Bevor sie sich's versehen, haben die Buddies keine andere Wahl, als sich auf eine gewagte Rettungsmission zu begeben, um Mama und Papa zu retten. Es ist das Abenteuer ihres Lebens, wobei die Buddies einige der wichtigsten Lektionen ihres Lebens lernen und sogar etwas Hilfe auf dem Weg bekommen...