Frères ennemis
Alors que la Deuxième Guerre mondiale fait rage, l'Union soviétique annexe l'Estonie en 1940 et mobilise plus de 50.000 Estoniens. Cependant, en 1941, l'Allemagne occupe le pays et incorpore à son tour plus de 70.000 Estoniens. Karl Tammik combat au sein d'une compagnie de grenadiers de la Waffen-SS alors que Jüri Jogi, son compatriote, se bat dans une division de fusiliers sous les couleurs de l'Armée rouge. Le destin va les mettre face à face.