Der Räuber Hotzenplotz

Il ladro Hotzenplotz ruba il nuovo macina caffè della nonna di Kasperl. Per vendicarsi, Kasperl e Seppel prendono la situazione in mano e seguono il furfante fino al suo nascondiglio. Hotzenplotz cattura e vende Kasperl al mago Petrosilius Zwackelmann. Nel castello, Kasperl incontra la deliziosa fata Amaryllis, con la quale riesce a farla in barba a Zwackelmann e a catturare Hotzenplotz.