Son-Gokus befinden sich gemeinsam mit seinen besten Freunden auf dem Weg zu seinem ersten Kampfsport-Turnier im Königreich Mifan. Doch dort sind finstere Mächte am Werk. Sie wollen die Macht im kleinen Reich an sich reißen und den amtierenden Kaiser stürzen. Stattdessen soll der bisher engste Berater des Kaisers, der Herr der Kraniche, seinen Platz einnehmen und herrschen. Das soll jedoch erst der Anfang sein. Sein Ziel ist die Herrschaft über die ganze Welt. Das will San-Gokus verhindern.