Papa est en congé parental
Christine, Konrad et leurs deux filles, Käthe et Emma, incarnent la famille moderne : monsieur s'occupe des tâches ménagères et des enfants tandis que madame exerce en tant que médecin anesthésiste. Ce parfait équilibre s'écroule quand Konrad, qui souhaite retourner à la vie active, décroche un poste de metteur en scène au théâtre. Le couple, débordé, fait appel à une jeune fille au pair.