Hoch in Europas Norden liegt das Reich der Braunbären, verborgen in den Wäldern von Finnland, Schweden und Norwegen. Mitten im Winter, wenn draußen meterdicker Schnee ihre Höhle bedeckt, bringen die Weibchen ihre Jungtiere zur Welt. Monatelang bleiben die Bärenjungen dicht bei der Mutter, werden von ihr gewärmt und gesäugt – bevor sie im Frühjahr beginnen, ihre Welt außerhalb der Höhle zu erkunden.