Auf offener Straße

Als Polizist in einer Pariser Anti-Drogeneinheit lebt der idealistischer Mittdreißiger Lucien "Lulu" Marguet als hartgesottener Drogenfahnder seine Berufung aus. Sein Privatleben steht am Rande der Katastrophe, und seine Vorgesetzten verdonnern ihn des Öfteren zu einer Zwangspause. Das Team unterschiedlich motivierter und fähiger Kollegen kämpft gegen die ständig wachsende Drogenkriminalität, eine oftmals schwerfällige Bürokratie und nicht zuletzt gegen die eigenen Frustrationen, die in Gleichgültigkeit, Aggressivität und Konkurrenzdenken ihren Ausdruck finden.