Egon Olsen, glückloser Chef der nach ihm benannten Mini-Bande, kehrt unverdrossen und mit neuem Tatendrang aus dem königlichen Knast ins zivile Leben zurück. Flugs entwickelt er mit seinen Kumpanen Benny und Kjeld einen „todsicheren“ Jahrhundertplan, der mächtig-gewaltig und vor allem millionenschwer ist. An ihrer Seite Kjedls Frau Yvonne, die für das richtige Tempo und Outfit der „schweren Jungs“ sorgt. Die drei Möchtegern-Profis wollen einen Schatz aus dem Kopenhagener Museum entwenden. Einziges Hindernis: Die elektronische Sicherung. Doch das ist für Egon und sein Team natürlich kein Problem. Leider kommt ihnen Kriminalassistent Mortensen in die Quere. Aber auch das ist für Egon kein Problem, meint er.