Episode « Le peuple du bleu » : C’est l’histoire de la baleine bleue et du grand requin blanc, des hordes de thons jaunes et des marlins. C’est l’histoire de tous les nomades et de tous les maraudeurs qui hantent le grand désert océanique en quête d’une trace, d’un indice, d’une odeur portée par les courants qui les conduirait vers un repas. C’est l’histoire, sans cesse recommencée, de leurs ripailles primitives et sauvages, et de leur interminable voyage à travers l’immensité liquide et bleue pour donner la vie.