Hoch oben im Ahornbaum freut sich der kleine Vogel über die ersten Blüten an seinem Baum. Mit den angelockten Bienen entdeckt er den Wald und bemerkt nicht, dass der feuerrote Fuchs ihm auf den Fersen ist. Doch der Vogel hat pfiffige Beschützer.